play that song

"2018 SBS Entertainment Awards" - это награждение от канала SBS в области телевидения и развлечения. Церемония происходила 28 декабря, ведущими в этом году стали Пак Су Хон / Park Soo Hong, Хан Го Ын / Han Go Eun и Ким Джон Кук / Kim Jong Kook.

Bar Legend
Ddukbang Jeonseol
뚝방전설

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссёр: Jo Bum Gu / Чжо Бом Гу
Русские субтитры: Canella
Русская озвучка: русская озвучка от Колобок

Законы джунглей 3
Law of The Jungle 3

Страна: Южная Корея
Год: 2013 - 2014
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: EXO LIVE VOD
Русские субтитры: InspiritFunSub, WAO, EXO 엑소 FSG, Asian Shows Subbing Squad, Ad acta, Wild Bunny, TORIji, White & Black, SHINHWA CHANGJO
Добавлено: 3-6 эпизод Новая Зеландия (русские субтитры)

Приди и обними меня
Come Here and Give Me A Hug
Iriwa Anajwo
이리와 안아줘

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика, мистика
Серии: 32 серий по 32 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Джун Пэ / Choi Joon Bae
Русские субтитры: Do4U
Русская озвучка: SoftBox

Что не так с секретарем Ким?
What’s Wrong With Secretary Kim?
김비서가 왜 그럴까

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Гнездо кукушки
Cuckoo Nest / Bbeoggugi Doongji
뻐꾸기 둥지 / 布谷鸟巢

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 102 серий по 35 мин.
Режиссёр: Kwak Ki Won
Канал: KBS2
Русские субтитры: EternalDream, SUBfire,Bears

Клуб мстителей Буам Дон / Социальный клуб Мстителей
Buamdong Revengers / Buam Dong Revenge Social Club
Buamdong Boksujadeul
부암동 복수자 소셜클럽 / 부암동 복수자들

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Квон Сок Чжан / Kwon Seok Jang
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Храм Дорам

Кредитная линия
Wonlain
원라인

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Ян Гён Мо / Yang Kyung Mo
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: Колобок

Самое прекрасное прощание в мире
The Most Beautiful Goodbye
Sesangeseo Gajang Areumdaun Ibyeol
세상에서 가장 아름다운 이별

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 4 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хон Чжон Чхан / Hong Jong Chan
Перевод: FSG SOS

Robosi Aniya
로봇이 아니야

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Русские субтитры: NASTY, Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

Король старшей школы / Король старшеклассников
High School King / King of High School Life Conduct
High School King of Savvy / Gogyocheosewang
고교처세왕 / 高校处世王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: школа, романтика, комедия
Серии: 17 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: GREEN TEA, SoftBox

Революционная любовь
Change of Love / Revolutionary Love
Byeonhyeogui Salang
변혁의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook, Ли Чжон Чжэ / Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Азалии
Русская озвучка: Green Tea

Корабль-госпиталь
Byungwonsun
병원선

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 40 серий по 30 мин.
Жанр: медицина, драма
Режиссер: Пак Джэ Бом / Park Jae Bum
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, NASTY & MC Admin
Русская озвучка: HighHopes, SOFTBOX

Подделка
Jojak / Fabrication / Manipulation
조작

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 32/16 серий по 30/60 мин.
Жанр: драма, политика, триллер
Режиссер: Ли Чжон Хым / Lee Jung Heum
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: JoyStudio, STEPonee

Manhole: Wonderland’s Feel / Man Hole / Man-Hole: Feel So Good
Maenhol
맨홀: 이상한 나라의 필 / 맨홀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Ман Юн / Park Man Young, Ю Ён Ым / Yoo Young Eun
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: Храм дорам, JoyStudio, SoftBox

Ты слишком много работал сегодня
Ты сегодня хорошо поработала
You've worked hard today, too

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: Dingo
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 4-10 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Sycho Girl, Block B Subs, BLINGESTP 408
Русские субтитры: Jung Joon Young VK, Ad acta, Asian Style
Добавлено: 8, 15, 19 эпизод (русские субтитры)
4 эпизод (английские субтитры)

Люди-Икс
X맨

Страна: Южная Корея
Год: 2003 - 2007
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 155 эпизодов по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, SHINHWA CHAHGJO, S&N, Baddest Females, 5 V.O.L, Yoon Eun-Hye
Добавлено: 40 - 41 эпизод (русские субтитры)

Драма расскажет историю очень дружелюбной и веселой спортсменки Ким Бок Чжу (Ли Сон Гён), студентки второго курса колледжа по специальности физического воспитания, которая, к тому же, состоит в команде по тяжелой атлетике. У нее завязываются романтические отношения с пловцом Чон Чжун Хёном (Нам Чжу Хёк). (с) ShowAsia
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Red Teacher (Drama Special 2016)
Ppalgan Seonsaengnim
빨간 선생님 / 드라마 스페셜 2016

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: телевизионный фильм, 77 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ю Джон Сон / Yoo Jong Sun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Canella
Русская озвучка: XDUB

Cutie Pie
More Charming by the Day

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: ситком, семейный, комедия, романтика
Серии: 138 эпизодов по 25 мин.
Режиссёр: Sa Hwa Kyung, Im Jung Ah, Kang Young Sun
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Шпион по-совместительству
Bijeongkyujik Teuksuyowon
비정규직 특수요원

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: комедия, экшн
Режиссер: Ким Док Су / Kim Deok Soo
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: SOFTBOX, TeslaRec